“ANA & JOSÉ
VINAGRE”
FADO SINGERS
TEL 508-992-3313
FAX
508-993-5539
E-Mail:
fadosingers@gis.net
www.fado-singers.Com
Ana & José Vinagre (Fado Singers) nasceram
na vila de Buarcos (Figueira da Foz).
Desde muito jovens começaram a participar no coro da Igreja e em peças de
teatro tanto na escola secundária como nos palcos das salas locais.
Com 13 anos, Ana começou a participar como corista e depois como figurante no
grupo folclórico Cantarinhas de Buarcos, e como tal fez várias tornes pela
Europa e Portugal participando em festivais folclóricos de musica e dança.
Em 1972 casou com José Vinagre, que na altura era locutor de programas de língua
Portuguesa nos Estados Unidos.
Em 1978 perante a insistência de vários amigos, Ana começou por actuar
profissionalmente como Fadista em restaurantes e clubes sociais portugueses.
Desde então têm participado em vários festivais de música étnica
apresentando a arte de cantar o FADO. Entre alguns festivais inclui-se: Lowell
Folk Festival 1990, 94 e 96; recentemente foi convidada a participar no festival
de 2002. Boston Harbor Revival Folk Festival 1991, International Folk Festival
em Boston, University of Mass. Instenstead Folk Festival.
Em 1994 percorreu a Nova Inglaterra fazendo parte do grupo Women Singing
Traditions (Mulheres cantando as suas musicas tradicionais). O Concelho Nacional
das Artes patrocinou este programa.
Recentemente actuaram na California, num cruzeiro à Bermuda e numa prova de
vinhos Portugueses perante uma audiência exclusivamente Americana.
Em 2001 deram inicio aos programas culturais oferecidos pela Câmara Municipal
de Fall River, no Centro de Artes e Cultura na cidade de Cambridge e no Boat
Club de Cambridge.
Nos últimos 12 anos têm participado anualmente no festival de entretenimento
do fim de ano em New Bedford e Providence.
"Ana Vinagre - FADO", um CD com 12 fados, foi produzido por eles.
No verão de 2001 foram contratados como consultores de FADO para o filme "Passionada".
Uma vez que ambos são fluentes em Inglês, têm a particularidade de comunicar
a audiências não portuguesas a cultura, música e costumes da sua terra natal.
They
can be contacted by phone at 508-992-3313 or by
E-mail:
fadosingers@gis.net